“洋装虽然穿在身，我心依然是中国心。我的祖先早已把我的一切，烙上中国印。”
正像这句耳熟能详的歌词唱的，百余年来，那些远离故土去往异国的游子，骨子里流淌着的依然是中华血脉，胸腔中跳跃着的始终是一颗中国心。
在中华人民共和国成立73周年之际，常德日报推出《我的中国心》系列报道，讲述辛亥革命以来几代华侨华人、归国留学人员的人生经历，呈现不同时代背景下，中华儿女与祖国同呼吸共命运，将个人奋斗汇入国家发展洪流的动人故事。
团结统一的中华民族是海内外中华儿女共同的根，博大精深的中华文化是海内外中华儿女共同的魂，实现中华民族伟大复兴是海内外中华儿女共同的梦。今天，在向第二个百年奋斗目标进军的新征程上，每一位中华儿女都是这场伟大实践的见证者，都能成为这场伟大实践的参与者。让我们同心同向，携手前行，聚点滴以成江河，集细壤方就山峦，勠力开创社会主义现代化强国的美好未来。
8月17日，在“常德侨胞之家”，48岁的美籍华人伍翔接受了记者采访。他说，每次回来，都会和熟识的校友们聚聚；每次重返母校，都想看一看那两株高大的百年银杏。
伍翔的父母都是常德籍。父亲上世纪50年代留学苏联，后回国在部队工作，母亲是大学教授。1974年，伍翔在北京出生。他是父母最小的孩子，也是唯一的儿子。
因为父母工作繁忙，伍翔11岁时被祖辈带回老家照顾，在常德度过了7年时光。其中，有6年就读于常德市一中。
“那真是无忧无虑的年纪。”伍翔的记忆中，上学的那条路上满是法国梧桐，秋天时火红的梧桐叶落满人行道，踩在上面可以听到清脆的碎裂声。脱离父母管束的少年，在青春期“放飞了自我”。尽管考试成绩拔尖，但真正让他闻名中学校园的是“各种撩事闯祸”。
直到现在，伍翔还清楚地记得当年学校政教处主任的名字。“就是因为我喜欢捣乱，经常被他叫到办公室接受训导，写检查……后来成为校长的张国雄、唐会荣老师，每次看到我，就想上前叮嘱几句。”他笑着说，长大了才明白老师们当年对自己的包容和关爱。
上世纪80年代，中学生们的书包还没有后来的沉重，各种校外补习班也还没在常德抛头露面。不过，随着高考制度的恢复和改革开放春风的吹拂，对知识的尊重，对真理的追求，已渐成那个年代的社会风尚。
高三时，父亲找伍翔进行了一次深入谈心。鬓发斑白的父亲话不多，但其中一句触动了他——“儿子，你要对自己的未来负责。”
1992年，伍翔考上清华大学计算机软件专业，从此踏上了常人眼中可望而不可及的精英之路。
1992年不仅是伍翔人生的一个分水岭，也是中国改革史上一个重大转捩点。这一年，87岁的邓小平发表了著名的南巡讲话。一时间，解放思想、加快改革步伐，成为舆论共声和社会共识。
1978年3月召开的全国科学大会，提出“科学技术是生产力”，指出“四个现代化”关键是科学技术的现代化。同年6月，邓小平作出了扩大派遣留学生的重要指示，拉开了中国教育对外开放的全新序幕。
在伍翔看来，经历了上世纪80年代的恢复期后，国内科研领域在90年代终于迎来真正的起飞。清华北大的校园内，知识青年们摩拳擦掌、蠢蠢欲动。校园外，新东方学校应运而生。尽管“大二时才摸到真正的PC机”，但伍翔和同学们也紧跟热潮，开始恶补英语，为TOEFL（对非英语国家留学生的英语考试）、GRE（美国研究生入学考试）做足准备。
1998年硕士毕业后，和很多立志在专业领域攀登高峰的青年一样，伍翔去了当时科研能力领先世界的美国。先在纽约州立大学理工分校拿到计算机科学及信息系统管理双硕士学位，后在康奈尔大学获得计算机与通信专业博士学位。
在校期间，他便得到了波士顿常青藤多媒体集团的赏识，参与互联网技术研发项目。在该集团正式工作期间，伍翔负责全方位的技术架构分析和搭建。
2010年，中国首次主办的世界博览会在上海举行。作为上海世博会重要组成部分全球首个“网上三维世博会”项目的技术总架构师，伍翔带领团队通过互联网、虚拟现实等多种技术的融合，将实体世博会的精彩内容呈现给了全世界的网民。
2016年4月召开的中国国际大数据产业博览会上，伍翔带领的金融集团与贵州省经信委签署协议，联合成立国家发改委审批的国内首支大数据生态圈股权投资基金。该项目投资规模达50亿元。伍翔出任基金第一任董事会主席。
在常德市一中学弟学妹们眼中，伍翔是妥妥的学霸、成功人士，更是关注教育、关心家乡的“大师兄”。
为了让常德孩子有更多管道出国深造，2018年5月9日，经伍翔牵线搭桥，美国纽约州立大学理工分校外事教务长Atlas Hsis教授一行三人来到常德市一中考察，并与常德市一中签订合作协议。双方商定，常德市一中符合门槛的优秀高中毕业生，享受赴纽约州立大学理工分校留学的优先录取权。
作为中国人工智能学会的第四届理事，2020年7月，伍翔与中国科技大学合作，为家乡带来总投资5亿元的常德城市云大数据项目。这是最早进入湖南的国家级IDC（数据中心）项目，最终落户常德经开区。
2016年中国国际大数据产业博览会期间，伍翔与友人合影。(图片由受访者提供)
伍翔介绍道，项目建成后，主营业务包括国家级河流污染治理大数据体系的开发和应用、智能制造整体解决方案的开发和应用、3D核心引擎技术及工业互联网的开发和应用等。
“过去十年，中国飞速发展。从横向上看，各种技术上的应用和美国已经没有差距；但纵向的深度发展上还有很大空间，这是挑战也是机遇。现在科技创新很热，数据是科创的依托，建好大数据是我们的当务之急。”伍翔说，国家对数据的应用越来越深入和高端，希望通过自己的资源，把先进的科研成果、行业高端应用带回来，为家乡高质量发展助一臂之力。
(责任编辑：admin)关键词: